Au premier plan à droite, une chandelle sur laquelle la structure du N500 a été construite dans le hangar. Ces chandelles, munies de roues et roulant sur des rails ont ensuite servi à sortir le Naviplane de l’usine.
L’arrière du N500-01 « Côte d’Argent » après l’incendie
