La carcasse du N500-01 « Côte d’Argent » après l’incendie

Au premier plan, les caisses en bois qui étaient placées sous l’appareil et devaient prévenir la défaillance éventuelle d’un vérin.
Au fond, l’extincteur « boule » qui n’a pas fonctionné.